MESSAGE OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS

THE HOLY FATHER FRANCIS ADDRESSES HIS CORDIAL GREETINGS TO THE PARTICIPANTS ATTENDING THE INTERNATIONAL SYMPOSIUM ORGANIZED BY THE DOCUMENTATION AND STUDY SERVICE OF THE GLOBAL MISSION (SEDOS) ON THE THEME «NEW TRENDS IN MISSION, THE EMERGING FUTURE». HE HOPES THAT THE STUDY DAYS MAY CONSTITUTE AN INTENSE EXPERIENCE OF REFLECTION AND COMMUNION FOR THE VARIOUS RELIGIOUS INSTITUTES, FAVORING A RENEWED APOSTOLIC IMPULS IN FAVOR OF THE PROCLAMATION OF THE GOSPEL, IN THE AWARENESS THAT THE MISSION OF THE CHURCH IS A DOCILE AND COURAGEOUS ACTION, AND THE WORK OF THE HOLY SPIRIT. HIS HOLINESS ENCOURAGES PROPOSALS AND THEIR IMPLEMENTATION THAT, AVOIDING TO IMPOSE FIXED CULTURAL FORMS, REFLECT THE NATURE OF THE PEOPLE OF GOD ALL HOLY WITH A THOUSAND FACES. AND, WHILE ASSURING HIS UNION IN PRAYER, HIS HOLINESS IS PLEASED TO IMPART HIS APOSTOLIC BLESSING.

CARDINAL PIETRO PAROLIN, SECRETARY OF STATE OF HIS HOLINESS

From the Vatican, 7 October 2021

EL SANTO PADRE FRANCISCO DIRIGE SU CORDIAL SALUD A LOS PARTICIPANTES DEL SIMPOSIO INTERNACIONAL ORGANIZADO POR EL SERVICIO DE DOCUMENTACIÓN Y ESTUDIOS DE LA MISIÓN GLOBAL (SEDOS) SOBRE EL TEMA «NUEVAS TENDENCIAS EN MISIÓN, EL FUTURO EMERGENTE». ESPERA QUE LAS JORNADAS DE ESTUDIO CONSTITUYAN UNA INTENSA EXPERIENCIA DE REFLEXIÓN Y COMUNIÓN PARA LOS DISTINTOS INSTITUTOS RELIGIOSOS, FAVORECIENDO UN MOMENTO APOSTÓLICO RENOVADO A FAVOR DE LA PROCLAMACIÓN DEL EVANGELIO, EN LA CONCIENCIA DE QUE LA COCHE ISLA Y LA MISIÓN DE LA COGIDA, Y LA OBRA DEL ESPÍRITU SANTO. SU SANTIDAD ALIENTA LAS PROPUESTAS Y SU IMPLEMENTACIÓN QUE, EVITANDO IMPONER FORMAS CULTURALES FIJAS, REFLEJEN LA NATURALEZA DEL PUEBLO DE DIOS TODO SANTO CON MIL CARAS. Y, MIENTRAS ASEGURA SU UNIÓN EN ORACIÓN, SU SANTIDAD SE COMPLACE EN PARTIR DE SU BENDICIÓN APOSTÓLICA.

CARDENAL PIETRO PAROLIN,    SECRETARIO DE ESTADO DE SU SANTIDAD

Vaticano, 7 de octubre de 2021

LE SAINT PÈRE FRANÇOIS ADRESSE SES SALUTATIONS CORDIALES AUX PARTICIPANTS AU COLLOQUE INTER-NATIONAL ORGANISÉ PAR LE SERVICE DOCUMENTATION ET ÉTUDES DE LA MISSION MONDIALE (SEDOS) SUR LE THÈME « NOUVELLES TENDANCES DE LA MISSION, L’AVENIR ÉMERGENT ». IL ESPÈRE QUE LES JOURNÉES D’ÉTUDE CONSTITUENT UNE INTENSE EXPÉRIENCE DE RÉFLEXION ET DE COMMUNION POUR LES DIFFÉRENTS INSTITUTS RELIGIEUX, FAVORISANT UN RENOUVEL ÉLAN APOSTOLIQUE EN FAVEUR DE LA PROCLAMATION DE L’ÉVANGILE, DANS LA CONSCIENCE QUE LA MISSION DE L’ÉGLISE EST UNE ACTION DOCILES ET COURAGEUSE, ET L’OEUVRE DU SAINT-ESPRIT. SA SAINTETÉ ENCOURAGE LES PROPOSITIONS ET LA MISE EN OEUVRE DES PROPOSITIONS QUI, ÉVITANT D’IMPOSER AUCUNE FORME CULTURELLE FIXE, REFLETENT LA NATURE DU PEUPLE DE DIEU TOUT SAINT AUX MILLE VISAGES. ET, TOUT EN ASSURANT SON UNION DANS LA PRIERE, SA SAINTETÉ OCTROIE VOLONTIERS SA BÉNÉDICTION APOSTOLIQUE.

LE CARDINAL PIETRO PAROLIN, SECRÉTAIRE D’ÉTAT DE SA SAINTETÉ

Du Vatican, le 7 octobre 2021

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *